Politique de cookies
Il s'agit d'une traduction de courtoisie de l'original espagnol. En cas de différence, la version espagnole prévaut.
Dernière mise à jour : octobre 2026.
1. Que sont les cookies
Ce sont de petits fichiers qu'un site enregistre dans votre navigateur ou votre appareil. Ce site utilise aussi le stockage local du navigateur (localStorage), qui fonctionne de manière semblable et est traité de la même façon pour cette politique. Certains sont nécessaires au fonctionnement de la boutique et d'autres, facultatifs, servent à mesurer l'utilisation du site ou à charger des contenus de tiers.
2. Ce que nous utilisons
Nécessaires (sans consentement)
- Panier d'achat (
eg-cart-v1, localStorage) : mémorise les produits que vous avez ajoutés. Il est conservé jusqu'à ce que vous le vidiez ou effaciez les données du navigateur. - Votre choix sur les cookies (
eg-cookie-consent-v1, localStorage) : pour ne plus vous le demander. - Fenêtre de la newsletter (localStorage) : mémorise si vous l'avez déjà vue ou fermée, pour ne pas vous la montrer de nouveau.
De tiers
- Carte Google Maps (Google LLC) : la section « Nous rendre visite » affiche une carte Google Maps. Lors de son chargement, Google peut installer ses propres cookies et reçoit des données comme votre adresse IP. Plus d'informations dans la politique de cookies de Google.
Facultatifs (uniquement avec votre accord)
- Mesure d'audience : mesure les pages consultées pour améliorer le site, de manière agrégée. Elle ne s'active que si vous cliquez sur « Accepter l'analyse » et n'est pas chargée si vous la refusez. [Outil à définir : il sera indiqué ici avec ses cookies et leur durée lors de son activation.]
3. Comment accepter, refuser ou modifier votre choix
La première fois que vous venez, nous affichons un avis avec les boutons « Refuser » et « Accepter l'analyse », de même poids : refuser est aussi simple qu'accepter. Tant que vous n'avez pas choisi, rien de facultatif n'est chargé. Vous pouvez changer d'avis à tout moment ici :
Vous pouvez aussi effacer les données du site depuis les paramètres de votre navigateur (Chrome, Safari, Firefox, Edge…). Si vous bloquez le stockage local, le panier pourrait ne pas fonctionner.
4. Plus d'informations
La manière dont nous traitons vos données figure dans la politique de confidentialité. Vous pouvez écrire à l'adresse e-mail de contact de la boutique pour toute question sur les cookies.
